(03) Al Fálaq

(1)  قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
Hoó aññí faná saáir beínna-foór-fáçar Rob ór hañsé.
Say, I seek refuge in the Lord of the dawn,
(2)  مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Allah ye foida goijjéde jiníc ókkol ór burait tú.
From the evil of what He created,
(3)  وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Ar, añdár ór burait tú zehón gúdh-guith-tha [añdár] óo.
And from the evil of the darkness when it settles,
(4)  وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
Ar, girát fúu di, zadu goróya ókkol ór burait tú.
And from the evil of the blowers in the knots,
(5)  وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Ar, hásot goróyar, burait tú, zehón íte hásot goré.
And from the evil of an envier when he envies.

%d bloggers like this: