Rohingya to English Dictionary H

há                            (eat)   
háa                          (act of eating) 
háani                        (willingness of eating)
háañla                      (bother-in-law)
háalot                      (condition; situation)
háandani                  (of royal family; of high family; of good family)
háar                         (every one; all )
Haarún                    (Prophet Haroon)
háas                         (special person)
háaza                       (a kind of eatable made of flour and milk)
háazar                      (good in eating)     
habil                         (smart)
hábizábi                   (abnormal acts)
hábo                        (feed)
hábon                      (feeding)
habor                      (cloth:Bengali)
habos                      (paper)
haça                        (cut)
háça                        (of cutting off relation e.g suk háça)   
haçasíra                   (cutting)
háçail                       (bed room for newly married couple)
háddwa                   (rough)
háfes                        (person who memorized the holy Quran)
háfezi                       (of good memorizing power)
háff                          (snake)
hafúr                        (toilet refresher)
háic                         (to eat another time)
háiccah                    (seeds of the peas)
háil                           (green)
háilla                        (empty)
hailla                        (tomorrow)
haillazira                   (a kind of spice used in the curry)
haim                         (strip of bamboo)
háin                          (turn; his turn)
haindá                      (steep river side)
háith                         (sixty)
haiththa                    (push to fit more items in a container; ready cut)
háiththa                    (carrying chair)
haiththai haiththai      (pressing and pressing)
háitou                       (to eat)
háiye                        (have eaten)
hák                          (vegetable)  
hákhoñsu                 (all types of vegetables)
háki                         (thick cotton clothing)
hákikot                    (the truth; reality; actual)
hákim                      (knowledgeable man; medical expert using natural herbs)
hakku                      (cousin brother)
hál                           (river)
hála                         (aunty; mother-in-law)
hala                         (black)
halaáitta                   (old black straws re-used for the roof of bamboo type house)
halafainná                 (KuKu Island of Burma)
hálaga                      (top end of the river)
hálak                        (killed)
hálas                        (freed; completed; done)
hálasi                       (serviceman in a ship)
hál                           (river)
háli                           (empty)
hali                           (ink)
halia                         (tomorrow)
háliát                        (empty handed)
háligór                      (empty house)
haliisa                       (black shrimp)
hálika                       (alone)
halin                         (carpet)
hálim                        (dish prepared in Ramadan for breakfast)
ham                         (work; job)
hama                        (earn)
hámaká                    (surely)
hámal                       (a pile; putting together on top of each other)
hamani                     (earning)
hamará                     (room)
hámbah                    (pole)
hámboli                    (a religious sect out of four main sects) 
hámicá                     (always)
hámil                        (pregnant)
hamis                       (shirt)
hámuc                      (shut up without voice)
hammwa                  (workaholic)
han                          (ear)
hána                         (food)
hana                         (blind)
háñara                      (a wooden carrying for carrying dead body)
hañdá                       (shoulder)
hañda                       (noun: crying)
hañder                      (cont: crying)
hánhán                     (into pieces)
háñba                       (showing power against his opponents)
hañc                         (cough)
háñc                         (duck)
háñcih                      (female sheep)
háñco                       (smile)
háñçah                     (carry)
hañcér                      (coughing)
hañçí                        (mud wall for protecting water)
hándha                     (piece)
hañdá                       (shoulder)
hañder                      (crying)
hándha                     (large piece)
háñdhdhi                  (bone)
hañdo                       (crying or weeping)
hañdura                    (crying male baby or person)
hañduri                     (crying female baby or person)
hanfúl                       (earring)
hanfúra                     (ear punching)
hañgula                     (a kind of fruit)
hani                          (a piece of cloth for kitchen)
hañi                          (foot step/mixture of floor and water)
hanifáça                    (a piece of cloth for kitchen)
hánifí                        ( a religious sect out of main four sects)
hañijja                      (rice bowl)
háñis                        (woman period; small extension attached to house)
háñissúratá               (beautiful sea side place south of Maundaw township)
hañit                         (lay at its side)
háñli                         (sister-in-law)
hañn                         (to cry)
háñna                       (food)
hañna                       (hole; blind)
hánnak                     (for no apparent reason)
hánnággáne              (automatically; without any reason)
háñri                         (small yogurt pot)
háñs                         (block; die block)
háñsa                       (truth)
hañsa                       (edge)
hansaba                    (sideburns; side-whiskers)
hañsari                     (court)
hañsi                        (circular cutting knife for rice field cutting)
hañsí                        (a kind of basket)
háñsur                      (swim)
háñsuro                    (do swim)
háñsuron                  (swimming)
háñr                         (necklace)
háñt                         (seven)
hántaroh                   (seventeen)
háñtiar                      (tools)
háñtih                       (elephant)
háñttwah                  (seven quantity)
háñtura                     (hammer)
háñththa                    (ladder)
hañzi                         (court head; sour soap made of lemon)
háñzigiyói                  (have lost)
háñzir                       (present; available)
háñzo                       (getting prepare for going to ceremony or so)
háñzwá-añdá            (people who are blind at day time but can see at night)
hár                           (eating)
hárah                        (quickly; urgent)
hárai                         (to loose)
háraiféla                    (get lost)
háraifélaiyé                (has/have lost)
háram                       (illegal acts or earnings)
hárami                      (wicked man; man of no sympathy)
hárat                         (in loss)
harbar                      (business)
harbari                      (of business oriented)  
haré                          (whom)
hári                           (keep yourself safe)
harí                           (taken forcefully)
harigor                      (expert)
harinda                     (clearly; example: harinda gorí foró.)
hárr                          (all; every one)
harúl                         (young cow)
harúlla                      (being young cow) 
háru                          (bangle)
has                           (work; job : Bangáli word)
hasharbar                 (business)
hásenah                    (please eat-used for closed friends)
Hasím-Ráza              (famous Rohingya gorilla fighter and head of the Mujahid party)
hásin                         (beautiful)  
hásiyót                      (position; character; richness)
hát                            (hand)
háta                          (mistakes; wrong doing; guilty) 
hatar                         (queue; line)
hatalmas                   (a kind of fish)
háteh                        (by hand)
hátiar                        (arm)
háthi                         (confirmed)
haththól                    (jack fruit)
haththuc                    (a kind of gun; a kind of vegetable)
hattú                         (with who)
háva                         (air)
házimma                   (person who cut extra skin round the penis)
házinná                     (after noon; evening)
héckara                    (neglecting)
héçe                         (there)
hékarot                     (looking down)
hékmot                     (wisdom; knowledge)
hélicopthar                (helicopter)
hémayot                   (giving value)
héñça                       (virginal)
hér                           (slight space between two partition)
hímmot                     (dare)
híndi                         (of India)
híndu                        (people of hindu religion)
híndustán                  (country of India)
hísab                        (Account)
híssa                         (share)
hóbis                        (naughty [boy])
hóbor                       (news)
hobor                       (tomb)
hóborgwa                 (newsman)
hoborstán                 (graveyard)
hoc                           (hard: water type)
hoçé                         (where)
hocído                      (tight it)
hodda                       (large wooden part)
hoddá                       (cup)
hodú                         (curry fruit)
hofón                        (funeral clothing for the dead)
hoicca                       (youth)
hoijja                        (quarrel)
hoiñçá                       (long vegetable fruit)
hoitor                        (pigeon)
hókkol                      (all; each one; every one)
hókkot                      (in truth position) 
hókum                      (command)
hol                            (machine)
hóla                          (lower part of the water pot used for heating)
hóldi                         (remains of oily grains after oil extracted)
hólibá                       (tailor)
hóloit                        (yellow)
holom                       (pen)
hom                          (less)
homa                        (make less)
hombol                     (blanket)
homer                       (becoming less)
homikká                   (how many sides; how many [jobs]; how many [directions])
hon                           (who)
hóñc                         (loose)
hoñc                         (sticky; hard)
hoñçonggya              (curled [hair])
hónda                      (digging tool rod)
hone                        (who is)
hoñíkka                    (to where)
hoñla                        (orange)
hoñótté                     (when)
hóñni                        (comb)
honnót                      (at where)
honnwá                    (who is his?)
hoñsi                        (lemon)
hoñsu                       (a kind of vegetable)
hontí                         (from where)
honnántu                  (at where)
honnwá                    (who)
hoñoijja                    (blacksmith)
hoñól                        (a kind of bird)
hoñóur                     (mouth piece for cattle)
hoñrahoñri                (quarrel)
hooñr                       (bite)
hoóñr                       (little tent in the rice field)
hoñra                       (a kind of fruit)
hoñrahoñri                (quarrel attack)
hóñrmas                   (a kind of fish)
hoñsu                       (a kind of vegetable)
hoñsurboñ                (a kind of vegetable)
hoñótté                     (when)
hoñroi                      (fried rice)
hontú                       (from where)
hoñya                      (a kind of fruit)
hóo                          (eat)
hoó                          (say)
hooñl                       (very young fruit)
hóoñlá                     (flower in the pond)
hooñla                     (orange)
hoór                        (curse)
hoor                        (cloth)
hoóuñr                     (mouth cover for cow)
hóoná                      (please eat-to elderly and guest)
hoóná                      (please say)
hoou                        (where is it)
hóour                       (father-in-law)
hóourí                      (mother-in-law)
hoppa                      (crane)
hoppi                       (cabbage)
hór                           (liquid muddy)
hórab                       (bad)
hórabi                      (act of being bad) 
hóraf                        (bad; bad character)
hórafi                       (being bad; bad activity)
horáh                       (young; not ripen) 
hórai                        (make into liquid; painful sensation in urinary track)
hóraide                    (give me by making into liquid form)
hóraiféla                   (to be done into liquid form)
hóraifélaiyé               (have done into liquid form)  
hóran                       (tiredness) 
hórguc                     (a kind of animal)
horgwa                    (crushed vegetable salad)
hórhoçi                    (a small window for the bed room)
horhora                    (yesterday’s cooked rice)
horhorar                   (chicken sounding in their feeding place)
horí                          (sea shell)
hórigas                     (a kind of famous hard tree)
hórin                        (deer)
horittamas                (a kind of fish)
horiya                       (fry pan)
hóro                         (sour)
horola                      (a kind of bitter vegetable fruit)
hórong                     (wooden slipper)
hóros                       (expenses)
horot                        (saw for cutting wood)
hórsa                        (expenditure)
hosára                      (losses) 
hosóm                      (swear)
hosora                      (dirty)
hóssa                        (expenses)
hossób                     (turtle)
hóssor                      (mid animal between ass and horse)
hossura                    (sea bed shells; rough surfaces)
hosúri                       (guilty)
hót                           (book mark)
hot                           (brown color add on to pan leave)
hotá                         (speak/speech)
hóthol                       (hotel)
hotó                         (how much in Bengali)
hótom                      (the end)
hótomikká                (how many ways)
hótómgoró               (finish it)
hótora                      (danger)
hotti                         (container used in the toilet)
hotúkkún                  (how much time; how long)
houli                         (young flower)
hóur                         (lost the way)
hóuñi                        (popcorn)
houñra                     (hexagonal  shaped fruit)
hóuñrí                      (pumpkin)
hóuroi                      (mustard seeds)
houróuli                   (small stony grains)
húc                          (happiness)
húci                         (happy)
húde                        (alone; by only alone)
hújum                      (crowded)
húk                          (hook) 
húkka                      (water passed pipe smoking device)
hún                          (blood)
húñc                        (consciousness)
húñciyar                   (alert)
húnor                       (professional [job])
húrr                         (ladies rewarded in the heaven)
húrum                      (dried rice)
húrut-húrut               (dropping in large quantity)      
húzur                       (high religious scholar)

**About 350 words**  Updated: May 25, 2006.     Homepage: http://rohingyalanguage.com