Learn Rohingyalish 401

How vowel are used in Rohingyalish: Gañrá  = hole Gera    = a kind of crawling insect Girá     = joint Gorá    = act of doing Gura    = small Gouru  = cow Rohingya Language Writing System Concept from Mohammed Siddique on Vimeo.

Read More

Rohingya: A Challenge for ASEAN Society

Rohingya: A Challenge for ASEAN Society ASIA & THE PACIFIC, 13 June 2016 Muhammad Pizaro – The Jakarta Post Rohingya refugess in Langkat, North Sumatra, on May 17, 2015.(Antara/Irsan Mulyadi) 7 Jun 2016 – The plight of the Rohingya people in Myanmar has attracted the world’s attention for years. In May 2015, the Rohingya refugee crisis grabbed international headlines when tens of thousands of Rohingya fled from Myanmar’s state-sponsored persecution in overcrowded boats heading toward Thailand, Malaysia and Indonesia. Myanmar’s government views the Rohingya as illegal citizens and describes them as immigrants from Bangladesh, despite the group having inhabited Rakhine […]

Read More

A minute mistake in English

A minute mistake in English A minute mistake can change the whole meaning upside down and can even cause a big damage. For example: paradize and paradise though pronounced similarly but can create complete opposite meaning if you google it. Sometimes, the meaning can be taken opposite in different culture and thought. Also if you shrink a sentence badly the meaning can be taken other way around. For example: My English is bad and English is bad. This can hurt someone or some group very badly because English cannot be bad though my English can be bad. Someone might say […]

Read More

Best Ramdan Wishes to Muslims from around the world

http://www.ramadan.co.uk/ramadan-messages-from-uk-political-leaders/ Ramadan 2016: David Cameron's message "To everyone in Britain and around the world observing the holy month of Ramadan, I wish you Ramadan Mubarak." David Cameron Opslået af 10 Downing Street på 5. juni 2016 https://www.facebook.com/TunisieNewsOfficiel/videos/1337858042910597/ Ramadan Mubarak to all those preparing to fast. May your #Ramadan be peaceful and blessed. Opslået af Sadiq Khan på 5. juni 2016 It was a pleasure to celebrate Iftar and break the first Ramadan fast with Muslim members of our caucus last night. Ce fut un plaisir de célébrer l’iftar et de rompre le premier jeûne du ramadan avec les membres musulmans […]

Read More

Arakan Muslims Kheouk or Headman appointed to the charge of Division

By Aman Ullah Arakan Muslims Kheouk or Headman appointed to the charge of Division By Aman Ullah On April 26, 1826, the then Sub Commissioner of Arakan sent a report to the George Swinton Esquire, Secretary to Government in the Secret and Political Department Fort William, on the cultures and inhabitants of Arakan. According to that report, it was mentioned that: – “The province of Arracan exclusive of the capital includes 55 village Divisions or Districts, each District or Division containing according to its size from 2 to 60 Paras, or small villages, each division is placed under the control […]

Read More

Rohingya Language Rules (Ruáinga Zuban or Kaanun ókkol)

Rohingya Language Rules Rohingyalish is the modern writing system for the true spoken language of Rohingyas, the indigenous but oppressed Muslim minority people of Arakan State in the north-western part of Burma (Myanmar). Rohingyalish uses Latin alphabets A-Z, and two other characters Ç and Ñ along with the five accented vowels Á, É, Í, Ó, Ú.  Ç is a variant of R, used for rolling-tongue sound and pronounced as rd’i. Ñ is a variant of N, used for nasal sound and pronounced as an’h. While the normal vowels are used for soft sound, the accented vowels are used for stressed sound. […]

Read More

Hájur Gas Mubarak Gas (Palm Tree is the blessing tree)

Allah tala ye, insán ólla hájur gas, nuksan sára, bicí fáaidar gas banaiyé. Allah tala hájur gas ór ek ek jiníc ót, fáaida raikké, honó kessú féla noza. Allah taala hájur becí barík óla banaiyé. Hájur gas ór ek ek jiníc lói ek ek jiníc bana. Mesál, gas loi gór or thúni bana, sal bana, dhakgwa loi berá bana, fata loi caça bana, bisoin bana, fúroin bana, dhula bana, aró becí jiníc bana. Alhámdu lillá Allah Róbbul Áalomin ór niyamot or címa nái. 

Read More

The Modern from of Arakan is Derived from Arabic ( Noya cokól ór Arakan Arob ottú aiccé)

The Modern form of Arakan is Derived from Arabic By Aman Ullah “The modern form of Arakan said to be derived from the Arabic ‘Al-Rakhang’” …Professor Hodivala “Arekadesa could also be read Anekadesa”….Dr. Pamela Gutman Pamela Gutman was born in Adelaide, South Australia. Her tertiary education was at the University of Vienna, where she studied German, Philosophy, and Art History, and then at The Australian National University, where she studied Bahasa Indonesia, Old Javanese, and Sanskrit. She was first sent to Arakan in 1972 by G.H. Luce, the foremost historian of Burma. She wrote her doctoral thesis on Arakan and took […]

Read More

Rohingyalish Training 301

1# Rohingyalish Basic-1 (Ruáingalíc ór Abas ókkol) A => A ibár abas neele dé ( Aa )    foró-> Alagála E => E ibár abas neele dé ( Ee )     foró-> Eçé der I => I ibár abas neele dé ( Ii )        foró-> Bicí Bic O => O ibár abas neele dé ( Oo )    foró-> Norom goró U => U ibár abas neele dé ( Uu )    foró-> Uzuuzú Ou=> Ou ibár abas neele de ( Ou ) foró-> Bou, Lou, Zou, Bouli, Góuli, Zóuli Tóile abas iín óre forí daháile: a,  e,  i, […]

Read More

Rohingya Wiki Book (Ruáinga Wiki Kitab)

Rohingya Alphabet & Pronunciation Alphabet Aa Bb Cc Çç Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz Consonants “c” is pronounced as sh in shell. “ç” is pronounced as retroflex r in Rohingya words such as caça and naça meaning mat and closed. “d” is pronounced as d in Dubai. “dh” is pronounced as d in day. “t” is pronounced as t in tooth. “th” is pronounced as t in ten. “ñ” is pronounced as silent n or half n such as in Rohingya words fiañs […]

Read More
Skip to toolbar